The aptly named Painting Rooms is a stunning Grade I listed building in the heart of London’s theatreland.